Weltliteratur hautnah

Unsere Schüler:innen bei „Literatur im Nebel“ mit Salman Rushdie

Zum 20-jährigen Jubiläum des Festivals „Literatur im Nebel“ erlebten unsere Schüler:innen einen Nachmittag und Abend der ganz besonderen Art. Im Mittelpunkt stand kein Geringerer als Salman Rushdie, der bereits beim allerersten Festival vor zwei Jahrzehnten Gast in Heidenreichstein war.

Salman Rushdie blickt auf eine beeindruckende, fünf Jahrzehnte währende Karriere zurück. Dass er heute wieder auf dieser Bühne steht, ist keine Selbstverständlichkeit. Trotz der 1989 gegen ihn erlassenen Fatwa und des schweren Attentats vor vier Jahren lässt er sich nicht beugen. Im Gespräch mit Katja Gasser wurde deutlich, was es bedeutet, entgegen allen Widrigkeiten zu schreiben. Seine Präsenz war eine Lektion in Sachen Mut und intellektueller Unbeugsamkeit, die das Publikum sehr beeindruckte.

Durch den Abend führte Andrea Schurian, während ein Ensemble aus hochkarätigen Schauspieler:innen und Literaten den Texten Rushdies Leben einhauchte. Mit dabei waren Katja Riemann, Erika Pluhar und Michael Maertens.
Besonders spannend war der Einblick in die Werkstatt der Literatur: Der renommierte Übersetzer Bernhard Robben erzählte eindrucksvoll über seinen Beruf und die Herausforderung, Rushdies komplexe Wortwelten ins Deutsche zu übertragen.
Für unsere Schüler:innen war dieser Abend ein Erlebnis, das bleibt. Geschichte(n) nicht nur aus Büchern zu erfahren, sondern die Menschen dahinter hautnah zu erleben, macht Literatur ist lebendig, politisch und aktueller denn je.